Hat ein Benutzer auf dem eigenen Serverchen sein Passwort verbummelt und man sucht nach einer CLI Lösung für den Reset wird leider eine veraltete Anleitung für die Bearbeitung der Datenbank (sqlite) ziemlich weit oben angezeigt. Richtig ist der hier

https://github.com/matrix-org/synapse/blob/master/README.rst#password-reset

beschriebene Weg.

Zum heutigen Stand funktioniert demnach:

root@homeserver: hash_password
root@homeserver: sudo -u matrix-synapse sqlite3 /var/lib/matrix-synapse/homeserver.db

sqlite> UPDATE users SET password_hash='$32b$32$hiErstEhteInPasswordHashdrinderLangist/vf' WHERE name='@user:ident.server.domain';
sqlite> .quit